Hecate versus Agares